2 German Porcelain Regimental Steins

1) Bavaria. "8. Comp. 7. Bayr. Inf. Rgt. Prinz Leopold, Bayreuth". ½-liter jug for the infantryman Emil Barthel, 1911-1913. Lithophane base (farewell scene), chromolithographed and hand-painted decoration, 4 military scenes, with name list, threaded lid with relief and blue glass jewel, standing soldier with sitting lion beside him on top, Bavarian lion thumblift, total height 12 ¼ in. - And: 2) Saxony. "5. Kgl. Sächs. Inft. Regt. Kronprinz No 104/4. Comp. Chemnitz". ½-liter jug for the soldier Gulden, 1909-1911. Lithophane base (farewell scene), chromolithographed and hand-painted decoration, 4 scenes of military life and depiction of the barracks, with name list, high tin lid with relief, standing soldier with wounded comrade beside him on top, Saxon coat-of-arms thumblift, total height 12 in.

布雷克拍品等级是为了方便竞买人判断拍卖品的成色而设置的。布雷克等级用1到6级来标注外观和功能的成色，(从非常好到非常差)。 在目录图册里用括号里的2个数字来表示，前一个数字表示外观成色的级别，后一个数字表示功能成色的级别。如(3/2)表示外观成色是3(满意的)，功能成色2(好)。 成色 定义参照下列标准： 1 - 非常好 (未使用过，没有使用痕迹) 2 - 好 (新，极少的使用痕迹) 3 - 满意的 (普通的使用痕迹) 4 - 及格的 (明显的使用痕迹，某个非主要部件是后配的) 5 - 有缺陷的 (极明显的使用痕迹, 某个主要部件是后配的，功能上有缺陷，需要修理) 6 - 非常差 (严重破损, 缺少重要部件)