3 Versions of "Ombres Chinoises"

M.-D., Publisher, Paris. All for 44 cm wide background slides and with a crank-operated effect roller with stripes. 1) "Ombres Chinoises à Grand Effet," instructions and contents listed on the lid, a portable theater with a musical mechanism (mounting screws replaced), running, 6 slides: La Loie Füller ou la Danse serpentine; Une Fête villageoise; L’Embrasement du Trocadero à Paris; Les Fontaines lumineuses; Bataille de Confetti Place d’Opera; (different motif than text on the lid:) Exposition Générale des Jouets aux Magales du Bon Marché. All in good condition. Includes a blank canvas and various movable figures. Box 39.7 x 50.3 x 12 cm with gold-colored exterior decoration. A very complete theater set! (3/3) – 2) "Ombre Chinoises A Grand Effet", stand-up theater, effect roll and Snake Dance insert with tears, with blank canvas and various figures. Box 38 x 49 x 7 cm with different decoration than before. (4+/4) – And: 3) Ombre Chinoises, version without instructions, stand-up theater, Snake Dance insert trimmed at the corners, with blank canvas, uncut partial sheet and various figures. Box 49 x 38 x 7 cm with red exterior decoration. (3-/3)

布雷克拍品等级是为了方便竞买人判断拍卖品的成色而设置的。布雷克等级用1到6级来标注外观和功能的成色，(从非常好到非常差)。 在目录图册里用括号里的2个数字来表示，前一个数字表示外观成色的级别，后一个数字表示功能成色的级别。如(3/2)表示外观成色是3(满意的)，功能成色2(好)。 成色 定义参照下列标准： 1 - 非常好 (未使用过，没有使用痕迹) 2 - 好 (新，极少的使用痕迹) 3 - 满意的 (普通的使用痕迹) 4 - 及格的 (明显的使用痕迹，某个非主要部件是后配的) 5 - 有缺陷的 (极明显的使用痕迹, 某个主要部件是后配的，功能上有缺陷，需要修理) 6 - 非常差 (严重破损, 缺少重要部件)